Friday, February 17, 2006

33rd Anniversary

On 17th February 2006, Jola's parents were married 33 years. To celebrate this we took them to a special restaurant (Splendido), and after that we took them out to see the musical "Fiddler on the roof", which was in Polish so sometimes difficult for me. I think everyone enjoyed the evening.

Op 17 februari waren Jola's ouders 33 jaar getrouwd. Om dit te vieren hebben we ze mee uitgenomen naar een restaurant. Hierna zijn we de musical "Anatefka" gaan bekijken. Hoewel deze in het Pools was heb ik toch erg genoten. Ik denk dat ik voor iedereen spreek als ik zeg dat het een geslaagde avond was. Posted by Picasa

Tuesday, February 07, 2006

Visit to Warsaw

In the beginning of February we visited Warsaw. And of course we went to Ania and Leszek. Together with them we did some fun stuff in town like visiting the Royal Castle, going to the cinema, playing pool billiard, and play bowling. We also visited the Dutch Business Drinks organised by the Dutch Embassy where all sorts of Dutch businessmen in Poland come.

Begin februari zijn we naar Warschau geweest. Natuurlijk zijn we daar op bezoek geweest bij Ania en Leszek, onze vrienden aldaar. Samen met hun hebben we leuke dingen gedaan zoals het bezoeken van het Koninklijk Paleis, naar de bioscoop, pool biljart en bowlen. Op dinsdag zijn we naar de Dutch Business Drinks geweest georganiseerd door de Nederlandse Ambassade voor Nederlandse zakenmensen in Polen. Posted by Picasa

Feedback to Eyckenstein

Click here to send feedback.